SMILE- Translations

Kundenvorstellung

Tritt der Dalai Lama vor Hunderten von Menschen auf, so geschieht dies mit einem Lächeln. Das möchte auch ein Stockerauer Dolmetsch- und Übersetzungsbüro, nämlich die SMILE-Translations Organisation GmbH, vermitteln.

Hinter „SMILE“ steht ein großes Team an (international) ausgebildeten Profi-DolmetscherInnen und ÜbersetzerInnen, welches in bis zu 30 Sprachen die perfekte (Simultan-)Übersetzung bietet. Angefangen von kleineren Meetings bis hin zu mehrtägigen und mehrsprachigen Konferenzen mit tausenden Teilnehmern können somit ohne Sprachbarrieren professionell und auf höchstem Niveau abgewickelt werden.

Angeführt wird das Unternehmen von Mag. Michaela Leithner. Sie selbst ist eine an mehreren Universitäten Europas ausgebildete Dolmetscherin und Übersetzerin. Die Geschäftsführung teilt sie sich mit ihrem Partner Franz Harnacker, der neben der kaufmännischen Geschäftsführung als Projektleiter für einen reibungslosen Ablauf und die perfekte Organisation sämtlicher Veranstaltungen sorgt.

Das Team von SMILE verfügt über fast 10 Jahre Erfahrung in der Durchführung und Organisation sämtlicher Sprachdienstleitungen sowie in der individuellen Übersetzung von Schriftstücken und Homepages.

Qualität und Kompetenz gepaart mit Kundenzufriedenheit, die nach einer Konferenz immer wieder ein zufriedenes Lächeln in die Gesichter der Verantwortlichen zaubert, steht bei SMILE an erster Stelle. SMILE ist für ihre Übersetzungsleistungen nach europäischer Norm EN 15038 und erstmals in Österreich auch gemäß D1202 zertifiziert.

Auch wir als Steuerberater sehen uns oft als Übersetzer. Wir überwinden (Steuer-)Barrieren und übersetzen die steuerliche Komplexität in eine für den Unternehmer verwertbare Form. Damit kann sich SMILE auf ihre Kernkompetenzen konzentrieren. In diesem Sinne freut uns die Zusammenarbeit. SMILE wird betreut vom Stockerau-Team um Johann Pöcher, M.A. konkret von Christina Tober, Karolina Caesarova und Elisabeth Pfeifer-Jirsa.

SMILE-Translations Organisation GmbH
Zögernsee 23
2000 Stockerau

Tel: +43/2266/72041
Mob: +43 (0)699 / 105 39 607
Mail: office@smile-translations.at
Web: www.smile-translations.at